From points south and New York City:
Take the Taconic Parkway to Hillsdale, NY. Take a right on Route 23 East to Great Barrington, MA. Take a left on Route 7 North to Lenox, and another left on Route 7A (onto Kemble St.) to the top of the hill. Kemble Inn will be on your left.
From the Massachusetts Turnpike, East or West:
Take Exit 10 (old exit 2) for Lee. Take a right on Route 20. Drive north through the town of Lee on Route 20 until you come to the traffic lights at the Route 183 (Walker St.) intersection. Take a left onto Walker St and drive approximately 1 mile. Pass by Canyon Ranch on your right. Pass by Shakespeare & Co. on your left. Kemble Inn will be on your left, across the street from Trinity Episcopal Church.